Recently Acquired Rare and Antiquarian Books - October 2011

AUGIER DU FOT (M.). Catéchisme sur l’art des accouchements pour les sages-femmes de la campagne, Fait par l’ordre du Gouvernement... et imprimé aux dépens du diocèse.  Montpellier, Jean Mariel aîné, 1776. in 12 (9,9 x 16 cm. xxiv-90 pp.-(2)ff. 

BURNEY (Miss). Évelina, ou L’Entrée d’une jeune personne dans le monde. Traduit de l’anglais. Paris, Imbert, Avril 1798. 2 volumes in 12 (71 x 130 mm).

CHORIER (Nicolas). Les Dialogues de Luisa Sigea sur les arcanes de l'Amour et de Vénus ou Satire Sotadique… Prétendue écrite en espagnol par Luisa Sigea et traduite en latin par Jean Meursius. Texte latin revu sur les premières éditions et traduction littérale, la seule complète, par le Traducteur des Dialogues de Pietro Aretino. Paris, Isidore Liseux, 1882. 4 vol.

Les véritables principes de la langue françoise: pour la sçavoir écrire et parler en peu de temps… Seconde edition. Reveuë, corrigée & augmentée de Remarques sur la Grammaire Françoise du P. Chifflet. En faveurs des Etrangers. A Paris: chez Florentin et Pierre de Laulne, devant la Sorbonne, 1690.

A guide to the “principles” of French aimed at foreigners. This handbook (12mo) was first published in 1684, with another second edition in 1685.

SAINTE-MARTHE (M. Claude de). Traités de piété, ou Discours sur les devoirs des prêtres. S.l., 1770. In 12
Bound with:
HAMON (M.). Suite des Opuscules et Lettres de… Qui n'ont point encore paru. S.l., 1770. 129 pp.-(1)f. EDITION ORIGINALE. Contient notamment une Lettre aux religieuses de Port-Royal sur la persécution.

ROLAND DE LA PLATIERE, Jean-Marie. De l'influence des lettres dans les provinces, comparée à leur influence dans les capitales ; discours lu à la séance publique de l'Académie de Lyon, le 6 décembre 1785. S.l: s.n, (Lyon, 1785)
A short text by the future revolutionary Roland (Jean-Marie Roland de la Platière (1734-1793)), in which he demonstrates that literary culture favors capital cities and argues why the provinces would benefit from greater access to cultural and other resources.


SPERONI DEGLI ALVAROTI (S). Dialogi di M. Speron Speroni. Nuovamente ristampati et con molta diligenza riveduti et corretti.  Venise, Domenico Giglio, 1558. in-8. 154ff.   Cartonnage moderne.  (ref.67242)

The Italian humanist and scholar Sperone Speroni degli Alvarotti (1500-1588) was a member of Padua’s Accademia degli Infammiati. He was known for his works on literature and drama. The work recently acquired by Stanford, the Dialogi, was his first publication, and was first published by the Aldine Press in Venice in 1542. Here we have a later Venetian edition, testifying to the popularity of his thoughts on subjects such as love and jealousy, the dignity of women, languages and rhetoric. This work fits in with the research of French professor Cecile Alduy, since Speroni’s dialogues were an important influence to French Renaissance poets such as Du Bellay, Ronsard, and Scève.